漂浮藍天

來到京都時 一開始不適應的就是京都的關西腔（関西弁かんさいべん）

畢竟京都與大阪相近, 有多時候是與我們在台灣學的“東京腔”不一樣的說話方式

如果不知道一些重要的單詞 有可能會產生誤會喔！

即使是日檢一級通過的日語學習者 來到關西也會霧刹刹呢！

這裡向各位介紹一些簡單但常聽到的：（左邊為關西腔, 等號右邊為普通東京腔）

１。ちゃう　＝違う

２。かまへん　＝大丈夫

３。あかん　＝ダメ

４。しもた　＝しまった

５。さよか　＝そうか

６。うち　＝私

７。ええ　＝いい

８。せや　＝そうだ　（せやな　＝　そうですね）

９。ほな　＝それなら

１０。めっちゃ〜　＝とても

１１。　ほんま　＝本当

１２。ほやなあ　＝そうだね

１３。しんどい　＝疲れた

１４。おる　＝居る

１５。おおきに　＝ありがとう

１６。ぼちぼち＝　まあまあ

１７。なんきん　＝かぼちゃ

１８。ほんで　＝そしで

１９。しゃーない　＝仕方ない

２０。いける　＝良い

２１。〜せぇへん　＝〜しない

２２。ばらずし　＝ちらし寿司

２３。へん　＝ない（否定）

２４。ややこしい　＝複雑な

２５。つくり　＝刺身

２６。せんといて　＝しないで

２７。おかん　＝お母さん

２８。おとん　＝お父さん

２９。ちょぼちょぼ　＝同じくらい

３０。なんでやねん　＝どうして

.

.

.

等等

諸如此類的還有很多～

有時候走在路上想偷聽路人講話

但完全聽不懂的時候也有！（這時超挫敗的 囧）

當聽到不熟悉的單字時 其實可以大膽的向關西人問喔！

他們很nice的！

（不過絕對不是冒失地突然插話~請各位隨機應變+すみません〜あのう...開場）