close

知について

180−勉強はよく生きることの土台となる

W20110719033833372.jpg  (photo by レナポ、写真部)

たとえば、与えられた約束をよく理解して守り続けるためには、充分な理解力と記憶力が必要になる。この理解力と記憶力は、鍛鍊されて獲得できる知性の一部だ。

相手に対して、あるいは遠くの誰かに対して同情を持ちうるためには、充分な想像力が必要となる。想像力もまた、知性の立派な一部だ。

こういうふうにして、人間的な論理や道徳というものは、知性と強く結ばれている。そして、知識のない知性というものはありえない。

したがって、何の役にも立たなさそうに見える今の勉強一つでさえ、自分が人間としてよく生きていくことの土台となっていくと言えるのだ。ー「人間的な、あまりに人間的な」

 

關於知

180--學習是更好生活的基石

例如 為了更瞭解與遵守其約定 需要充分的理解力與記憶力

這種理解力與記憶力是可以鍛鍊來獲得的一種知性

對於對方 或是不相關的任何人 為了保有同情 是需要充分的想像力的

想像力也是一種好的知性

這樣做的話 人性的論理與道德 就可以與知性緊密結合

就不可能有缺乏知識的知性了

但是 即使現在看來也許一點用都沒有的一件事 之後可能會成為你身為一個人 往更好生活的基石也不一定

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 DoraJen 的頭像
    DoraJen

    漂浮藍天

    DoraJen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()