漂浮藍天

知について

１８２−本を読んでも

  （photo by TAD, 写真部）

本を読んだとしても、最悪の読者にだけはならないように。最悪の読者とは、略奪をくり返す兵士のような連中のことだ。

つまりかれらは、何かめぼしいものはないかと探す泥棒の眼で本のあちらこちらを適当に読み散らし、やがて本の中から自分につごうのいいもの、今の自分に使えるようなもの、役に立つ道具になりそうなものだけを取り出して盜むのだ。

そして、かれらが盜んだもののみ（彼らがなんとか理解できるものだけ）を、あたらもその本の中身のすべてであるというように大声で言ってはばからない。そのせいで、その本を結局はまったく別物のようにしてしまうばかりか、さらにはその本の全体と著者を汚してしまうのだ。ー「様々な意見と箴言」

＊憚らない

關於知

182--即便讀了書

即使讀了書 也不要成為那個最不好的讀者

最差的讀者就像是反覆掠奪的士兵那樣的人

像個小偷般 只尋找乍看夢幻的書

然後最後只盜取書裡對自己適用的或現在馬上可以套用的部份

還臉部紅氣不喘地拿著只有那些被盜取的（他們能理解的部份而已）就大聲嚷嚷他們已經全盤理解

就因為這樣

那本書就被解讀成完全不一樣的刊物

更糟的是玷污了那本書與其作者阿！