close

生について

037−人生を最高に旅せよ


知らない土地で漫然と行程を消化することだけが旅行だと考える人がいる。買い物だけをしてかえってくるのが旅行だと思っている人もいる。

旅行先のエキゾチックさを眺めるのをおもしろがる旅行者もいる。旅行先での出会いや体験を楽しみにする旅行者もいる。一方、旅行先での観察や体験をそのままにせず、これからの自分の仕事や生活の中に生かして豊かになっていく人もいる。

人生という旅路においてもそれは同じだ。そのつどそのつどの体験や見聞をそのとき限りの記念品にしてしまえば、実人生は決まりきった事柄のくり返しになってしまう。

そうではなく、何ことも明日からの毎日に活用し、自分を常に切り開いていく姿勢を持つことが、この人生を最高に旅することになるのだ。ー「漂泊者とその影」

 

關於生活

037--讓人生成為最好的旅行吧

有人會把單單在陌生的土地漫遊當作是旅行 也有人把出門買東西當作是旅行

有旅者眺望異國風來享受旅行地的美好 也有旅者享受在外的體驗和與不同人相遇

另一方面 不光只是觀察和體驗旅行地 也有人會活用在自己的工作與生活裡 讓自己過得更多彩多姿

叫做人生的這條旅程也是一樣

如果把一直都有的體驗或見聞當作某時刻才有的紀念品的話 人生就只會充滿被決定、重複的事而已了

跳脫那種模式 明天開始的每天 不論什麼事都持有開放的心 這樣一來就可以讓自己的人生成為最棒的旅行了


 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 DoraJen 的頭像
    DoraJen

    漂浮藍天

    DoraJen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()